El número 50 de la revista literaria "Batarro", en su segunda época, correspondiente al año 2006, quiso conmemorar el cuarto centenario de la publicación de la primera parte del Quijote (1605) y decidimos que se hiciera a través de un acercamiento a la poesía visual y al arte correo. De ahí su título. La edición estuvo al cuidado de Pedro M. Domene. La portada fue, como en otras entregas, del escritor e impresor malagueño Francisco Peralto, gran conocedor de estas especialidades artísticas y uno de sus más destacados representantes. La convocatoria, en esta ocasión, se hacía tanto desde "Batarro" como desde la editorial malagueña Corona del Sur, que dirige Francisco Peralto junto con sus hijos Carmen y Rafael. Fruto de ella fueron las dos exposiciones que, con los 32 trabajos enviados, se realizaron en el IES "Albujaira" y en la Biblioteca Pública "Gabriel Espinar", de Huércal-Overa (Almería) durante los meses de abril y mayo de 2006.
La presentación de esta entrega corrió a cargo de su editor y de ella se llevaron a cabo dos ediciones: una como número de la revista literaria y otra formando parte de la Colección Batarro de poesía.
Nos encontramos, por así decirlo, ante una selección de trabajos de poesía visual y arte correo, con
un tema monográfico: el Quijote, su autor, las figuras del caballero y
del escudero y la trascendencia del libro en sí mismo. Los
colaboradores que firman los trabajos fueron: Isabel Amat, Marcia
Arrieta, Pablo del Barco, Pepe Bernal, Manolo Calvarro, Bartolomé
Ferrando, F. Xavier Forés, Ramón Jiménez, Antonio Gómez, Pedro
Gonzalves, Juan López de Ael, Alfonso López Gradolí, Magariños, Jesús
Martínez Gómez, José Luis Mata, Amaya Mendizábal, Antoni Miró, Juan
Ricardo Montaña García, Antonio Orihuela, Juan Orozco, Carmen Peralto,
Francisco Peralto Vicario, Manolo Portero, César Reglero, Seafree, María
Da Silva, Jesús Solano, Josep Sou, Alberto Torés, Adolfo Vargas, Damián
Ximénez y Manuel Sáinz Serrano. Todos ellos alcanzan grandes cotas de
originalidad y dan vuelos a la imaginación creadora en libertad.En la presentación de la edición de esta entrega de la revista, Pedro M. Domene intenta resumir en unas pocas líneas, la evolución de la poesía visual desde mediados del pasado siglo, y hace constar lo siguiente:
"La poesía es lo inefable, justificaba Manuel Machado; la poesía es un juego, afirmaba con convicción Juan Ramón Jiménez y para el exiliado Juan Larrea el verso es un sistema lumininoso de señales. Durante los años 50 y, en posteriores décadas, conceptos como los de Letrismo, capaz de conjugar caóticamente letras parecidas para ser utilizadas en su dimensión más plástica, y Poesía concreta, cuyas palabras se emancipan de la frase y se comportan libremente, provocaron un aluvión de movimientos innovadores de gran efectividad. Surgirá así una Poesía semiótica o icono-verbal para llegar al Poema objeto, que dota de una dimensión simbólica o metafísica un objeto o una conjunción de objetos tomados de lo cotidiano o Performance; en realidad, una actuación espontánea y a la que se le supone un impacto poético sobre la realidad y mucho más allá; el Poema Propuesta con el cual cada receptor montará su propia versión de lo expresado y las últimas incorporaciones, las cuales conllevan el Videopoema, que conjunta elementos del cine e imágenes en movimiento; o la Poesía cibernética, que incorpora a la creación del poema visual y sonoro todas las posibilidades ofrecidas por la informática e internet, como ese evidente resultado de la mejor muestra de la imagen y de la escritura" (p. 7). |
| (Poema visual de F. Peralto) |
 |
| (Poema visual de F. Peralto). |
Parece, pues, que la poesía visual se consolida como una forma valiosa de la expresión poética, una alternativa nunca excluyente a las formas tradicionales que supone el verso clásico, siempre complementaria y capaz de dar cabida a aspiraciones artísticas para las que el verso tradicional no ofrece posibilidades. Una forma necesaria y hasta imprescindible para muchos poetas alternativos. Figuras cercanas como las del catalán Joan Brossa, la del valenciano Alfonso López Gradolí (celebrado autor de Quizá Brigitte Bardot venga a tomar una copa esta noche), Fernando Millán, Juan Eduardo Cirlot, José Miguel Ullán, Francisco Pino, José Carlos Beltrán, Antonio Gómez, Pablo del Barco, Rafael de Cózar, Antonio Orihuela o los dos hijos de Francisco Peralto, Carmen y Rafael, entre otros muchos, son destacados representantes de la poesía visual en nuestros días.
